Sketching the Dependency Relations of Words in Chinese
نویسندگان
چکیده
We proposes a language resource by automatically sketching grammatical relations of words based on dependency parses from untagged texts. The advantage of word sketch based on parsed corpora is, compared to Sketch Engine (Kilgarriff, Rychly, Smrz, & Tugwell, 2004), to provide more details about the different usage of each word such as various types of modification, which is also important in language pedagogy. Although some language resources of other languages have attempted to sketch words based on parsed data, in Chinese we have not seen a resource for dependency sketch of words in customized texts. Therefore, we propose such a resource and evaluate with Chinese Sketch Engine (Huang et al., 2005) in terms of corresponding thesaurus function.
منابع مشابه
Dependency Based Chinese Sentence Realization
This paper describes log-linear models for a general-purpose sentence realizer based on dependency structures. Unlike traditional realizers using grammar rules, our method realizes sentences by linearizing dependency relations directly in two steps. First, the relative order between head and each dependent is determined by their dependency relation. Then the best linearizations compatible with ...
متن کاملDependency Parsing with Short Dependency Relations in Unlabeled Data
This paper presents an effective dependency parsing approach of incorporating short dependency information from unlabeled data. The unlabeled data is automatically parsed by a deterministic dependency parser, which can provide relatively high performance for short dependencies between words. We then train another parser which uses the information on short dependency relations extracted from the...
متن کاملInvestigating Structural Relations Model of Cyber-Aggression Based on Perceived Stress with the Mediating Role of Virtual Networks Dependency in Students of Mohaghegh Ardabili University in 2019: A Descriptive Study
Background and Objectives: The use of virtual networks has become a natural modern behavior, but the traumatic forms of their use have also received much attention in the last two decades. This study aimed at modelling structural relations of cyber-aggression based on perceived stress with the mediating role of virtual networks dependency in students of Mohaghegh Ardabili University in 2019. M...
متن کاملFeature Engineering in Persian Dependency Parser
Dependency parser is one of the most important fundamental tools in the natural language processing, which extracts structure of sentences and determines the relations between words based on the dependency grammar. The dependency parser is proper for free order languages, such as Persian. In this paper, data-driven dependency parser has been developed with the help of phrase-structure parser fo...
متن کاملMovement Rules Revisited
The Praguian approach to formal description of language (in detail, see Sgall et aI. 1986), works with dependency syntax and includes the topicfocus articulation into the (underlying, tectogrammatical) syntactic representations of sentences, using the left-to-right order of the nodes of the dependency tree for that purpose. The edges of the tree denote the dependency relations and the nodes car...
متن کامل